老親介護に悩む30~60代の方へ
老親介護ねっと[老人ホーム編]
トップ 老人ホームの選び方 介護関連ニュース 新規オープンホーム情報 老人ホーム取材レポート お問い合わせ リンク集 Q&A

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

回答受付中の質問

Sbao という腕時計質問ですが、時計の針は、秒針

Sbao という腕時計質問ですが、時計の針は、秒針ととも、動いています。
日付け、曜日、アラームの使い方が英語の取り扱い書では、イマイチ分かりません。どなたか日本語訳の説明書をアップして頂けないでしょうか?

投稿日時 - 2018-10-11 15:39:27

QNo.9546557

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(3)

ANo.2

スマホを使用しているならスマホのカメラで英語の取説を移して翻訳させてみては?

【Google翻訳アプリ】カメラをかざして日本語・英語間でリアルタイム翻訳する方法
http://appllio.com/20170125-8782-google-translation-realtime-camera-japanese

投稿日時 - 2018-10-11 17:40:12

ANo.1

>※日本語マニュアル、取扱説明書・保証書等は付属いたしません
https://wowma.jp/item/270370191

と書いてあります。
自分で訳すなり、翻訳サイトなり、
英文を写真に取るなりして再質問してください。

投稿日時 - 2018-10-11 16:50:43