老親介護に悩む30~60代の方へ
老親介護ねっと[老人ホーム編]
トップ 老人ホームの選び方 介護関連ニュース 新規オープンホーム情報 老人ホーム取材レポート お問い合わせ リンク集 Q&A

こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

回答受付中の質問

スイスの時計あるブランドについて教えてください。

新しい時計を注文したのですが、見た目だけでネットで買ったので、ブランドは見てませんでした。ブランド名は、スイスのブランドらしく、LAOGESHI GENTLEMANLY DEMEANORと、書いてありますが、正直良く分かりません。買ったネットサイトでは、1872年創設のところらしいのですが?ぜひ、このブランドの、読み方と詳細を教えてください。

投稿日時 - 2018-06-11 00:03:14

QNo.9507106

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

スイス製でないのであれば、この表記は合法なのですか?というコメントに
どの表記ですかと返しましたが お返事がありません。
よく見たら質問の画像の下ですか
「from switzerland」フロム スイス スイスから
どうでしょうかねえ 消火器の押し売りが「消防署のほうから来ました」というセリフですかねえ。
方向を言っただけ という言い逃れ。
一般的な表記ではないし 言い逃れはできるかもしれません。
スイスにある問屋が輸入して そこから仕入れたとでも言える。
made in swiss ではなく fromというところが言い逃れのネタに使えるということでしょう。
ユーザーが勝手に間違えてくれることを期待したネーミング
channel チャンネルをシャネルだと勘違いする。

投稿日時 - 2018-06-14 17:05:57

ANo.3

あのう すみませんが どの表記のことでしょうか。

投稿日時 - 2018-06-11 21:51:15

ANo.2

「スイスの時計メーカー」で検索すれば wikiの一覧表が出てきます。
ラのところには ラドー だけです。
リ ル レ ロ にもありません。
もちろん全体にもありません。
どこからスイスだと思われたのかわかりません。
文字盤の一番下に ごく小さな文字で swissと入っているはずです。
裏蓋とか 中の機械にも swissの刻印が入っているはずです。スイス製なら。

通販のAllieのサイトを見ると 下の方に裏蓋の画像がありました。
そこには CHINA MADEという刻印が大きく入っています。
手元の時計の裏側は確認されましたでしょうか。
https://www.aliexpress.com/item/Laogeshi-brand-Tourbillon-hollow-waterproof-watches-men-luminous-automatic-mechanical-watch-24-hours-display-Moon-phase/32823076127.html

もっとも スイスのテクノスも メイドインチャイナですけどね。
スイスのメーカーテクノスの時計は 日本でライセンス生産をしていて 実際に作業しているのは中国 cased in china あるいは asembled in china

投稿日時 - 2018-06-11 19:52:33

補足

スイス製でないのであれば、この表記は合法なのですか?

投稿日時 - 2018-06-11 20:17:15

ANo.1

はっきり言って、中国メーカーだと思います。

労格仕紳士と、いう言葉の使い方も中国ですし、あなたがメーカー名と思われている英文字の
LAOGESHI は、 労格仕 の中国での読み方表記のピンイン(日本でいうローマ字のようなもの)です。
GENTLEMANは、紳士 の英語ですよね。

コピーの、「おっとりと上品」も、意味がわかりません。
日本向けっぽく作った、中国メーカーの雰囲気が漂っていますね。
1874年と書かれていますが、まぁ、この辺は嘘の感じがしますね。

時計が専門ではありませんが、どう見ても中国のものっぽい内容なので回答して見ました。

投稿日時 - 2018-06-11 00:38:14